The right to live in peace for all peoples of the world.

Global Charter for Peace- A model from Japan-

Development of the idea of Article 9 of the Japanese Constitution from the perspective of the Age of Planet Earth.

If there were a peace charter that renounces war in all the countries on Earth.

Le droit pour tous les hommes de vivre dans la paix.

Charte mondiale pour la Paix-Projet lancé au Japon-

Développer l’esprit de l’article 9 de la Constitution pour l’ère planétaire.

Pourquoi les luttes ne cessent-elles pas sur notre terre, simple étoile dans l’univers ? 

La guerre n’aura-t-elle jamais de fin ?

지구상의모든사람들에게평화롭게살아갈권리를 지구시대의관점으로9조이념의발전을

지구평화헌장　일본발 모델안

지구시대의관점으로9조이념의발전을

대우주의별의하나,이지구상에서왜분쟁은끊이지않고, 우리는 언제까지전쟁을계속할것인가?

地球上每个人的和平生存权

地球和平宪章(日本原创模式方案)— 以地球时代的观点发展9条理念 

للسلام     لعالميالميثاقالحق في عيش كل 　شعوب العالم بسلام تطور فلسفة المادة 9 من منظور عصر الكرة الأرضیة

Право на жизнь в мире для всех народов Земли

Международная Хартия Мира　Развитие идеи Статьи 9 Конституции Японии с позиции Века Планеты Земля  ̶̶  

Право на мирне життя для всіх людей світу

Міжнародна хартія миру– Розвиток ідеї статті 9 Конституції Японії з позиції Епохи планети Земля 

На Землі, порошинці у безкрайньому просторі Всесвіту, допоки люди продовжуватимуть воювати та вбивати одне одного?

El derecho a vivir en paz para todas las personas en el mundo

Carta Global para la paz　Un modelo desde Japónー Desarrollo de la idea del Artículo 9 de la Constitución japonesa desde la perspectiva de la Era Global ̶

Das Recht in Frieden zu leben für alle Menschen auf der Erde  Friedenscharta für den Planeten Erde — Entwicklung des Ideals des Artikel 9 der Japanischen Verfassung  aus der Perspektive des Globalen Zeitalters  —